真花与假花


时间: 2017-8-29 分类: 印度寓言, 寓言故事 作者: 小老虎 8 次浏览

豪华屋宇窗洞开,

彩瓷盆内把花栽。

真花中间混假花,

临风摇曳显风采。

假花凭靠铁丝支,

姿色不比真花坏。

忽然一阵风雨来。

假花求天声声哀:

“老天快把雨停住,

这雨该死带灾来,

片片水洼路泥泞,

雨冷路滑苦行人。”

老天不听闲言语,

细雨兀自落纷纷。

驱除酷暑轻尘挹,

染就新绿景色新。

雨后真花色更妍,

花苞怒放香袭人,

可怜假花遭雨淋,

弃作垃圾谁问津?

真正天才,何惧批评。

惟有纸花,

最怕雨淋。

(何世英译)



类似素材
  • 山雀① 山雀①
  • 两只虾 两只虾
  • 豺狗和大象 豺狗和大象





发表评论

电子邮件地址不会被公开。

您可以使用这些HTML标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

回到顶部